Our customers can optionally send through documents by e-mail without the hassle of traveling down to our school. The procedures by preference are as followed.
Case of sending document through e-mail and receiving back via post:
- Forward documents to us by scanning and mailing file to e-mail address: letstalk_ud@yahoo.com, letstalk_ud@hotmail.com. Kindly put your telephone number over document for our spontaneous contact.
- We will shortly reach you by telephone for confirming translation rate as well as post fee for sending document back to you.
- You make confirmation of receiving service and transfer translation fee to our account (to be notified at the time of your confirmation). Then kindly scan the money transfer slip and send to our e-mail as well as write down your mailing address for sending back document.
- We send back the translated document safely to your address. This is considered the end of our service.
Case of bringing in document by yourself:
You can always receive our translation service directly by bringing in the document to;
Let’s talk International Language School
539/78 Sai Utit, Mak-kaeng Sub-district, Muang district,
Udon thani 41000 Thailand
Near the bus station, next to Kankrai Thong (Salon Equipment Shop)
We are opened everyday from 10 am to 6 pm (closed only for some important national holidays).
Email : letstalk_ud@yahoo.com, letstalk.udon@gmail.com or letstalk_ud@hotmail.com
For more inquiry, please contact Tel. 042-344-322
Mobile : 086-636-4247 (AIS ), 081-3203545 (AIS), 086-8525559 ( DTAC)
ขั้นตอนการให้บริการ
ท่านสามารถส่งเอกสารมาทางอีเมล์โดยไม่จำเป็นต้องมาด้วยตนเองก็ได้ โดยการดำเนินตามขั้นตอนต่อไปนี้
กรณีส่งเอกสารมาทางอีเมล์และทางร.ร.ส่งเอกสารคืนถึงบ้าน
- ท่านสามารถส่งเอกสารที่ต้องการให้ทำการแปล โดยการสแกนเอกสารพร้อมเบอร์ติดต่อ ส่งมาทางอีเมล์ letstalk_ud@yahoo.com, letstalk.udon@gmail.com or letstalk_ud@hotmail.com
- ทางผู้รับงานจะโทรศัพท์ไปยังเจ้าของเอกสารเพื่อแจ้งอัตราค่าบริการในการแปลพร้อมค่าบริการจัดส่งเอกสารถึงบ้าน
- เจ้าของเอกสารยืนยันการแปล และทำการโอนเงินเข้าบัญชี (ผู้แปลจะแจ้งอีกครั้งหนึ่ง)
และสแกนสลิปที่โอนมาทางอีเมล์ พร้อมแจ้งที่อยู่ให้ส่งเอกสารกลับ - ทางผู้รับงานส่งเอกสารกลับไปตามที่อยู่ที่แจ้ง ถือเป็นอันเสร็จสิ้นงาน
กรณีนำเอกสารมาแปลด้วยตนเอง
หากนำเอกสารมาด้วยตนเอง สามารถนำเอกสารเข้ามารับการแปลได้ที่
โรงเรียนสอนภาษาเล็ทซ์ทอล์ค (เพื่อนภาษา) เยื้อง บขส.เก่า ติดกับร้านกรรไกรทอง
โดยโรงเรียนทำการเปิดตั้งแต่เวลา 10.00-19.00 น. ทุกวัน (ไม่มีวันหยุด)
สอบถามรายละเอียดได้ที่ 042-344-322, 086-636-4247 (AIS), 081-3203545 (AIS),
086-8525559 ( DTAC)